|
|
Artist Saint Etienne music lyrics
Album Unknown
Title Le Baiser Francais
|
Rating: N/A |
Hits Today : 0
Total hits : 592 |
|
|
|
My thanks to sabrina communier for this transcription
Tu aimes les baisers francais
Parfaits, profonds
Qui font vasciller tes defenses, ta raison
J’entrouve les portes de ma prison
Et t’offre le choix entre deux options
Te consommer, te consumer
Et contre toute attente te faire plonger
Contre toute attente te faire plonger
Tu aimes les baisers francais
Et les frissons
Exercer sur d’autres une fascination
Pour te jouer de mes illusions
Tu m’offres le choix entre deux tensions
M’attirer, me repousser
Et contre toute attente me faire plonger
Contre toute attente te faire plonger
Tu aimes les baisers francais
Et les garcons
J’aime provoquer des perturbations
Aller voir ailleurs dans d’autres dimensions
Pour ne pas se perdre une conclusion
Se pardonner, se pardonner
Et contre toute attente se retrouver
Contre toute attente se retrouver
Contre toute attente se retrouver
Contre toute attente se retrouver
Contre toute attente se retrouver
[here is a translation into english by lisa munns (thanks, lisa) who disclaims: "these are not word-for-word, in some cases a little of my own interpretation has been added. I’ve tried to make them make sense as much as is possible. "baisier", the french verb, also means to f**k, so be careful!"]
You love french kisses
Perfect, deep
That make you weaken your defenses, your reasoning
I part the gates of my prison
And offer you the choice of 2 options
To consume you, to consume you
And against all attempts you plunge in
Against all attempts you plunge in.
You love french kisses
And the shivers/shudders
To exert on others a fascination
For you to play with my illusions
You offer me the choice between 2 relations
To attract me, to push my back
And against all odds you make me plunge
Against all odds you make me plunge
You love french kisses
And boys
I love to arouse disturbance
To go to see elsewhere in other dimensions
To not get lost in a conclusion
To forgive oneself, to forgive oneself
Against all attempts to forgive oneself
Against all attempts to forgive oneself
Against all attempts to forgive oneself
Against all attempts to forgive oneself.
More lyrics from Saint Etienne
.: 4.35 In The Morning
.: 4: 35 in The Morning
.: 7 Ways to Love
.: A Christmas Gift to You
.: A Slavic Beauty With a Rose Between Her Teeth
.: Accident
.: Afraid to Go Home
.: Anymore
.: Archway People
.: Avenue
.: Been So Long
.: Burnt Out Car
.: Calico
.: California Snow Story
.: Carnt Sleep
.: Catnap
.: Chicken Soup
.: Choc Stock
.: Clark Country Record Fair
.: Clock Milk
.: Conchita Martinez
.: Departure Lounge
.: Dilworth's Theme
.: Down Town
.: Driving Home for Christmas
.: Duke Duvet
.: Dutch Tv
.: Erica America
.: Etienne Gonna Die
.: Everything I Touch Turns to Gold
.: Fake '88
.: Fife Coast
.: Fifth Floor
.: Filthy
.: Flight to Tashkent
.: Former Lover
.: Girl Vii
.: Goldie
.: Goodnight Jack
.: Groveley Road
.: Hate Your Drug
.: He's on The Phone
.: Here Come Clown Feet
.: Hill Street Connection
.: Hobart Paving
.: Home
.: How Far
.: How I Learned to Love The Bomb
.: Hug My Soul
.: I Buy American Records
.: I Was Born on Christmas Day
.: I'm Too Sexy
.: Join Our Club
.: Jungle Pulse
.: Junk The Morgue
.: Kiss & Make Up
.: La Poupee Qui Fait Non
.: Late Morning
.: Le Baiser Francais
.: Leafhound
.: Like a Motorway
.: Like The Swallow
.: London Belongs to Me
.: Lose That Girl
.: Lover Plays The Bass
.: Marble Lions
.: Mario's Cafe
.: Memo to Pricey
.: Message in a Bottle
.: Mr. Donut
.: My Christmas Prayer
.: My Name is Vlaovic
.: No Rainbows for Me
.: Nothing Can Stop Us
.: Oh Boy Feeling when You Held My Hand
.: On The Shore
.: Pale Movie
.: Paper
.: People Get Real
.: Postman
.: Public Information Film
.: Puppy Love
.: Railway Jam
.: Ready or Not
.: Reserection
.: Sadie's Anniversary
.: She's The One
.: Some Place Else
.: Sometimes in Winter
.: Southern Train
.: Speedwell
.: Split Screen
.: Splitscreen
.: Spring
.: Stoned to Say The Least
.: Stormtroopers in Drag
.: Stranger in Paradise
.: Sushi Rider
.: Sylvie
.: Tankerville
Click here for all the other lyrics of Saint Etienne !
|
|
|
|
|
|
|
|
Popular Lyrics
284 hits today |
|
|
|
|
